Sabato 5 Aprile si é svolta presso la Sala Trenti a San Giorgio di Piano (Bologna), la presentazione del libro “Le streghe della notte” di Gianpiero Milanetti. L’iniziativa, organizzata dall’Associazione Culturale Russia Emilia-Romagna, si é tenuta nel quadro della serie di eventi per la commemorazione 80° Anniversario della Vittoria della Grande Guerra Patriottica.
Le “streghe della notte”, pilote volontarie dell’aeronautica sovietica, si sono distinte per audacia, determinatezza e coraggio, contribuendo significativamente alla sconfitta del nemico invasore. Un contributo tratteggiato egregiamente dall’autore del volume il quale, ha offerto al pubblico italiano la possibilità di conoscere la storia di queste magnifiche donne sovietiche pluridecorate.
Si ringrazia il Consolato Generale della Federazione Russa di Milano per la partecipazione all’incontro.
В субботу 5 апреля в Зале Тренти в Сан-Джорджо ди Пьяно (Болонья) состоялась презентация книги Джанпьеро Миланетти “Ночные ведьмы” (Le streghe della notte). Презентация книги, организованная Культурной ассоциацией “Россия Эмилия-Романья”, прошла в рамках серии мероприятий, посвященных 80-летию Победы в Великой Отечественной войне.
Ночные ведьмы”, летчицы-добровольцы Советских Воздушных сил, отличились своей смелостью, решительностью и отвагой, внеся значительный вклад в разгром врага. Вклад, умело изложенный автором книги, предоставил итальянской публике возможность познакомиться с историей этих великолепных, многократно награжденных советских женщин.
Мы благодарим Генеральное консульство Российской Федерации в Милане за участие в мероприятии.
